韓總統登獨島 日召回大使抗議 美拉攏日韓制華部署遭打亂

<轉載自2012年8月11日 明報 國際版>

 

韓國（南韓）總統李明博昨在軍艦保護下，高調造訪韓日存在主權爭議的獨島（日稱竹島）約90分鐘，成為歷來首位踏足當地的韓國總統。日方隨即抗議和召回駐韓大使。韓日關係惡化，可能打亂美國拉攏日韓壓制中國的部署。

 

韓方：元首訪領土 天經地義

李明博昨突然訪問東岸慶尚北道鬱陵島，並於下午1時半，搭直升機登上鄰近的獨島主島，在國旗下與守衛海島的警衛隊員握手，並在寫有「韓國領土」口號的岩石前拍照。他說﹕「獨島是我們的領土，值得我們用生命來捍衛。讓我們自豪地守衛它。」

李明博今次造訪獨島，距韓國慶祝8．15日本戰敗投降、結束朝鮮半島殖民統治的「光復節」僅5天。登島期間，軍方出動了戰機和護衛艦等，加強了該區的海空防禦力。隨行官員包括環境部長、文化部長等。總統府官員昨強調，獨島與鬱陵島皆屬「韓國領土」，一國元首訪問本國領土是「天經地義」，「毋須通報別國」。韓聯社指出，即使韓國內部，事前也只有慶尚北道知事、獨島警備隊和道警察廳中極少數人知情。

日政府：極之遺憾

日本政府對李明博登島大為不滿，官房長官藤村修表示「極之遺憾」，外相玄葉光一郎更警告將對兩國關係帶來「重大衝擊」，除了致電韓國外長金星煥和韓國駐日大使表示強烈抗議，同時召回駐首爾的大使武藤正敏歸國，研究可行的應對之策。日韓關係惡化，勢令決意「重返亞洲」加強壓制中國的美國大為頭痛。華府正積極拉攏韓日這兩個盟友合作，應付中朝。

獨島位於東海（日本海），由兩個主島連同35個較細的岩礁組成，土地面積為18.7公頃。獨島周圍不僅海產魚穫富饒，更蘊藏天然氣乃至可能有石油，惟存量未明。2006年韓日曾就獨島主權問題，鬧至劍拔弩張，當時日本海上保安廳打算派船到獨島展開勘察，遇上韓國炮艦阻撓。

獨島資源豐富 韓擬軍演

日本自1945年起宣稱擁有竹島（獨島）主權，但該島距最近的公認韓國領土鬱陵島僅87公里，而離公認的日本領土至少158公里。島上現住有一對年老韓國夫婦，韓方亦派有衛隊守護。韓國去年表示將斥資約27.7億港元，於明年起在獨島建防波堤、發電站、海底觀測站和連結鄰島的海底隧道，日前更宣布本月中會在獨島附近海域辦軍演，約10艘軍艦和F-15K戰機等將參與。

依法不得爭取連任的李明博，目前民望僅得17％。雖然有分析懷疑他今次赴獨島，是為了年底大選保守派選情，但他跟執政保守陣營推舉的總統參選人朴槿惠，關係其實欠佳。

韓國總統李明博特地走到獨島刻有「韓國領（土）」的岩石前留影。

韓軍正打算在獨島一帶軍演。圖為2008年韓國艦隻駛近獨島（背景小島）的檔案照。

 

日本與鄰國島嶼主權爭議。