<轉載自2012年9月30日 明報 加東版 中國版>
日本「國有化」釣魚島後，中日關係跌至冰點，在中國有暴力反日示威潮，在日也有右翼向中國領事館投擲發煙筒、縱火襲中文學校等。在這個緊張時期，有在日華人白領表示感到辦公室氣氛出現微妙變化，以往日本上司和同事會大談政治，但近期大家都有「默契」地三緘其口，辦公室變得一片死寂。
9月中起辦公室鴉雀無聲
日本不少中小型公司都只聘請一兩名中國人，故在日工作的華人白領可說是辦公室的「少數民族」。目前中日關係低谷期，他們最大的煩惱可能是思想上的孤單。高中畢業後就來到日本的華人萬宇(化名)，大學畢業後在一家影片製作公司工作，至今已6年。由於公司規模小，十多名員工每天都聚在會議室裏一起吃飯盒閒聊。為了午飯時能有話題跟同事傾談，萬宇每天都會看新聞，了解日人現時流行和關心的事物。他發現老闆非常關心政治，2009年日本大選時，他曾命令所有員工投票給民主黨，然後拿投票證明回來報告。因此萬宇午飯時都會跟上司和同事談政治，大家會評論此政策彼政黨。
但踏入9月，萬宇發現辦公室裏的氣氛出現變化。大家午飯時話題不再是政治，也沒人問他對中日關係的看法。他每天看新聞想找些話題，卻發現這個敏感時期還是不宜談政治。自9月中，中日關係鬧得更僵，萬宇的老闆以至同事都沒在他面前談起正發生的事，辦公室頓時變得很安靜。這種異樣的沉默讓萬宇心裏不舒服，但他也暗暗慶幸，萬一真被問起，不知該怎麼回答。
除了萬宇，在日的中國留學生也感到周邊環境出現變化，令她們有點擔心。留學生鄒昕稱，縱使家人和朋友都很關心她安全，但她最初也沒多注意，但近日右翼在澀谷舉辦一些演講，令她覺得日中關係很緊張，開始有點害怕，「最近的確要注意一下，就是在外面盡量不要大聲說中文」。
留學生避高聲說話
不過，在池袋開中餐館的華人卻覺得釣魚島問題沒有影響她與本地顧客的關係。老闆馬秀蘭說，平時到她店裏吃飯的大部分都是日本人，大家的關係近來沒太大改變，很多熟客還會顧慮她的感受，故意避開敏感話題。她說，有些與她較熟的客人會談釣魚島問題，但他們都會正面對待，沒有氣憤。「有的會說日本右翼分子搞事，他們也感覺到遺憾，也想跟中國人交往」。
沒有留言:
張貼留言