<轉載自2012年9月26日 明報 加東版 中國版>
釣魚台爭議引發台日關係緊張,日本交流協會理事長今井正昨午抵台,說明日方立場,台外交部長楊進添接見。由於適逢宜蘭漁民大動作出海保釣,兩人會面時當場針對主權議題針鋒相對,未見一絲「和談」氣氛,漁業談判更是沒有具體進展。楊進添表達台灣擁有釣魚台列嶼主權立場堅定不移;今井正對台灣漁船及公務船大舉進入釣魚台列嶼12浬內水域表達強烈抗議,但遭楊進添拒絕。
今井在會中就台灣漁船進入釣魚台海域,當面向楊進添表達嚴正抗議;楊進添則重申台灣擁有釣魚台主權,斷然拒絕今井抗議。
今井昨天中午搭機抵台,前往日本交流協會短暫停留後,立即趕往外交部與楊進添會談。會談前開放媒體拍攝畫面時,兩人神色皆極為緊繃,不見任何笑容;禮貌性握手時,雙方也沒有多餘對話。
楊進添一坐定就說,自己與今井是舊識,也肯定日本政府派遣今井來台的做法,但對兩人是在這樣的情況下會面,感到相當遺憾。
據外交部轉述,今井在會談中除說明日方國有化釣魚台相關作為,並強調台灣與日本關係深厚,日本不願雙方友好合作關係受到影響以外,也對台灣漁船進入釣魚台海域表達嚴正抗議;楊進添則當場拒絕抗議,並重申釣魚台列嶼為「中華民國」固有領土,台灣無法接受且不予承認日本片面「國有化」的做法,要求日方立即撤回此決定,並宣示將持續捍衛漁民合法作業權利。
楊進添也強調,台灣處理釣魚台問題時,絕不會與中國大陸聯手,但日本近期的片面行徑,讓我國朝野、民眾及媒體同表憤慨,甚至有人主張與中國大陸聯手,台灣要求日本政府嚴肅面對上述嚴重後果。他呼籲日方正視各方對釣魚台主權立場不同而產生爭議之事實,並回應台灣提出的「東海和平倡議」,共同開發東海資源。
今井在會中也提到,日方十分重視台日友好關係,並希望與台灣持續推動各領域合作,並與台灣進行漁業談判溝通。楊進添對此則表達認同,但要求日本展現善意與誠意,認真尊重台漁民在釣魚台水域合法作業之權益,使台日第17次漁業會談達成具體成果。
今井與楊進添昨天會談時間遠超過預期,但雙方多半時間都在闡述既有的主權立場,對於漁業會談進度並未達成具體結論,僅同意透過現有管道繼續協商。今井結束會談後,隨即搭機返日。
台日互動冷 台、日、中關係因為日本片面將釣魚台國有化,導致關係陷入緊張,日本交流協會理事長今井正(左)25日拜會外交部部長楊進添,針對日方「國有化」釣魚台的作為及漁業會談等交換意見。
沒有留言:
張貼留言