黨報﹕經濟制裁可令日倒退20年

<轉載自2012年9月18日 明報 要聞版>

 

內地「抵制日貨」呼聲高漲，中共黨報發表評論文章，指出雖然用經濟手段反制日本是雙刃劍，但若日方在領土主權爭議上繼續挑釁，中方「必將迎戰」，屆時日本的製造業、金融業與特定對中國出口產品、投資企業及進口戰略物資都可能成為目標，日本經濟恐將倒退20年。

 

指日本經濟未垮 因受惠中國

這篇題為〈中國何時對日扣動經濟扳機〉的文章刊於《人民日報》海外版，作者署名「華益文」。文章稱，日本經濟1990年代起先後失去兩個10年，如今所以沒有垮掉，很大程度得益於對中國貿易和投資大幅增加，因此「對中國的經濟手段缺乏免疫力」。

文章稱，中方十分清楚經濟手段是雙刃劍，然而日本的「購島」行動已「觸摸了中國經濟手段的扳機」，而若中方一旦被迫還擊，將精心挑選「靶心」，擊中日本的「七寸」，中方還有「殺敵一千、自損八百」的意志和承受力。文章總結道﹕「難道日本寧願再失去10年，甚至做好倒退20年的準備了嗎？」

金融時報：經濟戰日打擊較大

英國《金融時報》中文網昨有分析文章指出，隨着釣魚島事態升級，中日較量不可避免波及經濟領域，在經濟戰中，「貌似日本經濟受到的打擊更大一些」，原因有三﹕一是日本經濟正處於通縮，債務極不穩定；二是中國是日本第一出口大國；三是日本大部分企業利潤來源於中國市場。

文章引述投資界人士稱，日本債務問題已到一觸即發地步，中國可趁本土糧食儲備充足之機，大量購買國外糧食，並提升對日出口糧食蔬菜的關稅，同時停止從日本進口貨物及大量買入日圓，這將導致日本由於糧食短缺而物價飛漲，這等同向日本國債扔下通脹炸彈。

但該文警告中日經濟戰將是慘烈戰爭，中國亦要付出代價，沒有真正的勝利者。