<轉載自2012年9月25日 明報 加東版 中國版>
釣魚台風波牽動區域外交折衝。日本外務省事務次官河相周夫昨天前往北京，與同級的中國外交部副部長張志軍協商，中國表明是「應日方要求，中方同意」；非官方的日本交流協會理事長今井正今天也會到台北，但台灣卻由層級並不對等的外交部長楊進添接見。
中國外交部副部長張志軍與日本常務副外長河相周夫周二在北京舉行釣魚島問題磋商，雙方坦率深入交換了意見。
張志軍指出，釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國的神聖領土，有史為憑、有法為據。日方不顧中方一再嚴正交涉，矢口否認兩國領導人當年達成的重要諒解和共識，罔顧史實和法理，公然對釣魚島採取所謂「國有化」等非法行動，這是對中國領土的嚴重侵犯，是對13億中國人民感情的嚴重傷害，是對歷史事實和國際法理的嚴重踐踏，是對世界反法西斯戰爭勝利成果的公然否定，是對戰後國際秩序的嚴重挑戰。歷史不容翻案，共識不容否認，民心不可違背。
日外相紐約或晤楊潔篪
中方絕不會容忍日方損害中國領土主權的單方面行為，日方必須打消幻想，深刻反省並以實際行動糾正錯誤，回到兩國領導人達成的共識和諒解上來，與中方相向而行，使兩國關係早日回到健康穩定發展的正確軌道。
雙方同意就釣魚島問題繼續保持磋商。
河相周夫與張志軍就釣魚台列嶼導致關係惡化等議題交換意見；這是日將釣魚台「國有化」後，首度由次長層級官員訪問大陸，日方望透過這次的接觸，導引更高層的兩國外長會談。
中國外交部發言人洪磊昨天說，應日方要求，中方同意河相周夫到北京，與張志軍就當前中日關係，特別是釣魚台問題磋商；中方將在磋商中闡明在釣魚台的嚴正立場，要求日方糾正錯誤。
日代表赴台磋商釣島爭拗
共同社報道，日本外相玄葉光一郎昨日已啟程紐約出席聯合國大會，並計劃明日與中國外長楊潔篪會晤，目前中日雙方正就此磋商。不過，原訂昨訪日的中共中央對外連絡部部長助理楊燕怡，卻取消訪日，顯示雙邊關係仍然不佳。
日本交流協會昨天也發布新聞稿表示，日本政府期待台日能早日重啟漁業談判，也希望雙方能針對彼此關心的各項議題，坦率溝通和建設性交換意見，更希望盡早得到台灣方面的正面回應。
台灣外交部則表示，日方派今井正來台是「正確作法」，「中華民國」政府不接受日方任何非法片面行為，但希望與相關各方共同擱置爭議，用理性和平方式共謀東海穩定與繁榮。
外交部將由部長楊進添接見層級並不對等的今井正。
日外務省將涉釣島主權文件送交聯國
外交部官員說，由部長接見今井正，顯示台灣對台日關係以及釣魚台問題的重視。今井正與楊進添會面後，即搭機返回日本。
據「日本放送協會」(NHK)引述外務省消息報道，日將聲稱擁有尖閣諸島(中國稱釣魚島)及周邊島嶼主權的文件，提交聯合國，抗議中方早前向聯合國發布釣魚島及附近島嶼的海上地圖及坐標。出席聯國大會的首相野田佳彥，明天在大會上發表的演講，預計他將提出以法治原則解決領土爭議。
中國外交部副部長張志軍（左二）今晨在北京會見日本常務副外相河相周夫，雙方就中日關係特別是釣魚島問題磋商。
沒有留言:
張貼留言