<轉載自2013年2月23日 明報 加東版 中國版>
美國總統奧巴馬昨在白宮與日本首相安倍晉三舉行雙邊會談。會後兩人共同會見記者，奧巴馬並未提及任何中國以及釣魚島的議題，而安倍晉三則強調，在釣魚島議題上，日本始終是以冷靜的態度應對。
安倍晉三表示，日本始終以與美國的同盟關係為基礎，與美國協調來處理釣魚島和南海等區域議題。安倍在發言後也特別要求翻譯表示，日本始終以冷靜態度來處理釣魚島議題。
安倍：「是的，不好意思忘了說，我還解釋了，我們在處理釣魚島議題上都是以冷靜的態度處理，我們會繼續這麼做，就像我們過去一直這麼做。」
奧巴馬則完全沒有提及任何區域領土爭端的議題，只表示兩人在伊朗與阿富汗等廣泛的議題上交換了意見，並說兩人特別聚焦了朝鮮議題。
奧巴馬：「我們在廣泛的安全議題上進行了密集的磋商，特別是我們對朝鮮的挑釁行為的關切，我們也決心採取強烈的動作來應對。」
實際上，安倍是奧巴馬執政4年多以來，第5個會見的日本首相，奧巴馬並沒為安倍安排歡迎儀式，也沒有聯合記者會，消息指出，奧巴馬這次雙邊會談主要目的之一，就是想多了解安倍。
安倍：日一直克制應對釣島事件
安倍跟奧巴馬會談後，回答記者有關釣魚島的提問時說日本一直以克制態度應對事件，強調之後也會以同樣態度處理。安倍：「我也說明了，我們一直在處理釣魚島事件上採取克制態度，我們會繼續保持克制，我們始終如此。」
安倍表示這次會談的重點議題是朝鮮半島局勢，他透過傳譯表示日本不能容忍朝鮮試射火箭以及核試驗的行為，會跟美方合作果斷行動應對，包括會向聯合國提議追加金融制裁。
南海局勢方面，安倍只表示，美日同盟對亞太地區起着穩定的作用，會繼續跟美方協調應對區內問題。
沒有留言:
張貼留言