<轉載自2018年7月25日 明報 加東版 中國版>
中國大陸要求外國航空公司的官方網站,將「台灣」標註為「中國台灣」,並限期於周三(25日)前完成修改。有美媒報道,數家美國航空公司計劃作出修改。美國國務院發言人諾爾特(Heather Nauert)周二(24日)表示,美方反對大陸企圖迫使企業在公開內容上,使用具政治性質的特定語言。
東網記者周三查看達美航空、聯合航空和美國航空的官網,發現達美航空官網將原本國家一欄改為「國家或地區」,當中包括台灣;聯合航空官網亦改稱「國家或地區」,而在選項上則以「城市和機場」標示出發地和目的地;在美國航空官網搜尋「城市或機場」的選項下,則只標明「台北」及機場名稱。
對於美國多家航空公司作出妥協,諾爾特在國務院例行記者會上重申,美國反對政府機構對民營企業標示做要求。但她表示,尚未看到美國企業表態屈服,但建議媒體直接和企業聯繫。
國務院另一名不具名的發言人則表示,大陸政府很清楚美方立場,美國持續向陸方表達美國強烈反對大陸企圖迫使民營企業在其公開內容中使用具有政治性質的特定語言,不應強迫美國航空業者遵守這類命令。該發言人表示,美方向其他合作的政府提出關於大陸命令航空業者改變網站與市場行銷內容議題,美方也敦促這些政府和美國一樣,向中方表示關切並持續交涉,以解決問題。至於外籍航空業者如何回應陸方要求,發言人稱,這屬於航空業者的事務。
美媒引述一名知情人士指,美國航空業者計劃依照中國政府的要求,更改網站上對台灣的標記名稱,以反映中國對台灣領土主權聲索,包括美國航空、達美航空、夏威夷航空、美國聯合航空母公司聯合大陸控股等4家美國航空企業,將在一至兩天內開始更改台灣的名稱。
另針對台中突遭取消2019年東亞青年運動會的主辦權,美國國務院一名不具名發言人向台媒表示,支持台灣有意義參與國際組織,也呼籲「相關各方進行能有成果的對話,避免會使情勢升高或不穩的行動」。
美國多家航空公司都已修改其官網。
沒有留言:
張貼留言