太平島是礁？ 沖之鳥是啥

<轉載自2016年7月13日 明報 加東版 中國版>

南海仲裁案昨出爐，海牙法院仲裁將太平島視為礁岩，立即在台灣掀起強烈反彈。

屏東琉球區漁會總幹事蔡寶興表示，太平島比「沖之鳥礁」大千倍竟然是個「礁」，那麼「沖之鳥礁」就不應該是「島」。對日本強行扣押台灣琉球籍漁船「東聖吉16號」，蔡英文政府應該立即要求日本道歉並且賠償。

蔡寶興說，南海仲裁案讓人傻眼，恐讓台灣少了一個漁場，加上菲律賓對台灣漁船不友善，動輒開槍射擊，扣押人船，台灣漁民在附近捕魚恐怕更加困難。

高雄漁業界對這項裁決也一片譁然，雖然高雄漁船前往南海區海域作業並不多，加上海巡及海軍照常護漁，影響不大，但未來仍會靜觀其變，尤其蔡政府如何處理護漁更為重要。

太平島位居南海南沙群島北部中央鄭和群礁西北角，是南沙群島中最大的天然島嶼(次於填海造陸的永暑礁、渚碧礁和美濟礁)，位在於南海西側航道的東邊，面積0.51平方公里。而沖之鳥礁是位於西太平洋菲律賓海公海海域上的一個珊瑚礁，當中之兩個較大岩礁為天然形成，海水退潮時會露於海面之上，海水漲潮時則淹沒入海面之下，因此無法供人居住。東礁面積7.86平方公尺、北礁面積1.58平方公尺，共計9.44平方公尺。兩者面積差距之大，太平島竟遭仲裁成礁岩，難怪仲裁結果掀起兩岸反彈。