中方再發聲明 斥菲濫用仲裁程序

<轉載自2016年7月15日 明報 加東版 中國版>

全國人大外事委員會昨就南海仲裁案發出聲明，重申中國在南海擁有歷史性權利，任何國家、組織和機構都無權否定中國在南海的領土主權和海洋權益，又指菲律賓單方面提起仲裁，違反《南海各方行為宣言》，是濫用《聯合國海洋法公約》(下稱《公約》)仲裁程序。

外事委員會聲明還指，應菲律賓單方面請求而建立的仲裁庭，對有關事項不具管轄權，其無視南海歷史和基本事實，曲解和濫用《公約》賦予的權力，自行擴權、越權審理，違反包括《公約》在內的國際法和國際仲裁的一般法理，所作裁決是無效的，對中國不具有約束力，中國不承認仲裁庭的裁決。

國際法院澄清無參與仲裁

此外，國際法院在其官網發布信息，表明與南海仲裁案無關，指南海仲裁案是由常設仲裁法院(PCA)提供秘書服務下的一個特別仲裁庭受理，國際法院作為完全不同的另一機構，由始至終未參與該案。中國外交部發言人陸慷昨日稱，留意到聯合國有關機構的聲明，更點名《華爾街日報》、法新社等外國傳媒在報道中把仲裁庭稱作「聯合國仲裁庭」，「我希望這只是有關媒體沒搞清情疏忽了」。