2018年起促商界遵一中 港澳台禁列「國家」

<轉載自2024年8月16日 明報 加東版 中國版>

自民進黨蔡英文政府2016年執政台灣後，兩岸關係急轉直下，對「一中」共識的爭拗升溫，北京在商業領域的施壓更顯奏效，藉向台資甚或外國品牌和企業施壓，將「台灣」更名「中國台灣」，以達成「一中」原則的目標。

2018年1月，萬豪酒店因將西藏及香港、澳門、台灣都列為「國家」，遭上海黃埔區立案調查，中文網站被暫時關閉整改。萬豪酒店公開表達歉意。內地酒店及旅遊網站此後亦相繼遵從此例，不再將港澳台列入「國家」一欄，改為置於中國之後。多年後，上海長榮酒店官網被發現仍將台灣列為「國家」，有待商家解釋。

眾多國際品牌，包括ZARA、GAP、無印良品等的官網或產品都因類似問題，被中國官方要求更改。中國民航局2018年4月致函44間執飛大陸航班境外航空公司，要求更改對台港澳稱呼，不得單列「國家」，當時一度遭多間航空公司抵制，美國白宮亦強烈反對，呼籲中國停止威脅。但最終航空公司均將官方網站訂票系統「台灣」改為「中國台灣」。