應對日右翼進釣島 中方6船維權巡航

<轉載自2012年10月3日 明報 加東版 中國版>

據香港媒體報道﹕針對日本右翼分子進入中國釣魚島領海的非法行徑，中國海監、漁政派出6艘公務船再次駛入釣魚島領海內展開維權巡航。

日本媒體引述日本海上保安廳稱，當地時間2日上午7時30分(北京時間6時30分)左右，中國漁政船「漁政201」及「漁政310」在釣魚島附屬的南小島東南約30公里的「毗鄰區」內向西南方向航行，這兩艘公務船是1日夜間進入「毗鄰區」的。

此外，在北京時間2日11時35分左右，4艘中國海監船從釣魚島西南方向22公里海域依次進入釣魚島12海里海域。日本海上保安廳船隻要求中國海監船離開該海域，但遭中國海監船回應這是中國海域並要求日方船隻馬上離開。

國家海洋局表示，由中國海監50、15、26、27船組成的巡航編隊，在2日再次進入中國釣魚島領海內開展維權巡航，是「針對日本右翼人員進入中國釣魚島的非法行為」。中國海監巡航編隊正在釣魚島海域進行正常的維權巡航公務活動。

中國外交部發言人洪磊2日就日本右翼分子當天進入釣魚島領海一事表示，中方對日本右翼人員非法進入中國釣魚島海域強烈不滿並堅決反對，對他們的企圖和目的高度警惕。如對此類挑釁行為不加制止，可能導致局勢更加複雜。

中國公務船再度進入釣魚島海域維權巡航，引發日本方面的「抗議」。日外相玄葉光一郎表示，「兩國需要在安靜的環境下進行對話，希望中方保持克制」。