<轉載自2012年10月21日 明報加東版 國際版>
時隔15年，韓國於上周五再次當選聯合國安理會非常任理事國，然而在這次不記名投票的非常任理事國選舉中，日本朝日電視台卻獨家拍攝到最惹人矚目的一幕——鏡頭捕捉到日本駐聯合國代表西田恆夫在投票紙上寫下「韓國」後放入投票箱的過程。韓日近期交惡，這次日本反而投票撐韓，韓國《朝鮮日報》認為，日本是為日後就釣島問題找首爾政府相助鋪路，「在這次聯合國投票中，中日展開了智鬥」。
8國爭非常任理事國5席位
聯合國大會上周四舉行全體會議，選出2013至2014年度的安理會非常任理事國。今年總共有8個國家角逐5個輪替席位，當中代表亞洲區的一席，由韓國、柬埔寨和不丹3國競爭。經過兩輪投票，最終由阿根廷、澳洲、盧旺達、韓國及盧森堡勝出，接替德國、南非、印度、葡萄牙及哥倫比亞。
作為非常任理事國一員，韓國未來將有權召開安理會會議，更有機會直接參與聯合國處理朝鮮問題等議題。但這次投票，原來亦成中日角力場。
朝日電視台獨家披露，原來日本在選舉中把票投給了韓國，報道播出了日本駐聯合國代表西田恆夫手持寫有「大韓民國」(Republic of Korea)的選票，放入票箱的過程。
柬埔寨獲高票 疑中國相助
《朝鮮日報》報道，投票中，柬埔寨獲得的票數出乎意料。韓國最初寄望在首輪投票中便分出勝負，但由於柬埔寨獲得62票，韓國未能獲得直接當選所需的全體三分之二票數(129票)，結果要進入次輪投票才能勝出。
報道稱，柬埔寨能獲得這麼多票數，中國可能起着很大的作用。一位韓國外交消息人士說：「柬埔寨與中國是密友關係，經常在國際舞台上幫中國說話。中國有可能積極使用自己的影響力去幫助柬埔寨。」報道指出，在南海主權糾紛等問題上，柬埔寨也表現出親華態度。
至於就釣魚島問題與中國發生衝突的日本，則在今次投票中推選了韓國，報道直言，這與外界認為日本因獨島(日本稱竹島)問題不會支持韓國的預測截然相反。
韓國外交部消息人士分析認為，日本是為了準備有可能要把東亞領土紛爭問題提上安理會，才決定暫時支持韓國以牽制中國。「如果中國武力進入釣魚島領海，日本很可能將此問題拿到安理會。屆時，並非安理會理事國一員的日本很有可能通過美國或韓國要求召開安理會會議。」
日投票示好 韓回報成疑
雖然最後韓國成功壓倒柬埔寨躋身安理會，但韓國是否覺得要給日本投桃報李，卻是未知之數，畢竟韓國花了不少心力箍票，對當選早已胸有成竹，日本的一票雖屬示好，卻非關鍵一票；中國到底在次輪投票中投了誰，外界也無法得知。
韓國外長金星煥便表示，韓國成為理事國，不會給韓日關係帶來特別變化。他強調，韓國的立場是，應當正視歷史，建立面向未來的關係，在需要合作的地方，將跟日本展開合作，但對於領土主權和歷史問題，韓國不會妥協，將根據歷史事實處理問題。
日本朝日電視台拍攝到，日本駐聯合國代表西田恒夫支持韓國擔任非常任理事國，在選票上寫下「Republic of Korea」（大韓民國，紅線標示）後放入投票箱。
韓國獲選為安理會非常任理事國後，韓國代表（左一）在聯合國總部內接受與會代表祝賀。
沒有留言:
張貼留言