日刪田中願擱置釣島對話紀錄

<轉載自2013年6月5日 明報 加東版 國際版>

日本政府把釣魚島「國有化」，中國政府譴責日方背棄40年前中日建交時「擱置爭議」的共識，日方反指雙方未曾有過此共識。

一名曾採訪當年中日建交談判的日本記者指出，日本的官方紀錄，刻意刪節時任首相田中角榮與中國總理周恩來的對話內容，扭曲兩人同意把釣島爭議暫時擱置的真相。1972年曾隨團採訪田中角榮訪華的日本中國問題專家田畑光永證實，日本官方的紀錄，刪除了田中贊同擱置爭議的言論。

1972年9月25日，周恩來總理會見田中角榮首相(左)。