台：釣島主權絕無退讓

<轉載自2013年5月7日 明報 加東版 中國版>

據中央社報道：台灣與日本4月10日簽署漁業協議，台灣「外交部」昨晚發布新聞稿表示，在政府堅持下，台日漁業協議第4條訂定「維權條款」，確認協議各項規定不損及台灣「主權」，及對海域管轄主張等相關國際法問題的立場。

「外交部」強調，台灣絕未因簽署協議而放棄或減損對釣魚島列嶼「主權」的主張，絕非「以主權換取漁權」。

 

根據台日漁業協議，「外交部」指出，台灣與日本將成立常設性的「台日漁業委員會」，持續協商其他雙方關切議題，包括協商未觸及的議題，增進雙方合作。

台灣「外交部」表示，台灣對釣魚島一貫主張「主權在台、擱置爭議、和平互惠、共同開發」，近年來東海緊張情勢升高，影響區域穩定與和平，馬英九去年8月5日提出「東海和平倡議」，是基於「主權無法分割、資源可以分享」理念，台灣在「主權」議題不作任何退讓的前提下，與日方同時擱置「主權」爭議，並以和平理性態度協商漁權爭議。