7海警船230漁船駛近釣島 日方懷疑圖展示執法 加強警戒

<轉載自2016年8月7日 明報 加東版 中國版>

日本外務省昨稱，中國約230艘漁船和7艘海警船昨日在釣魚島附近12至24海里範圍的毗連區航行、作業，日方就此向中方提出強烈抗議。日本方面認為，中方此舉或許是有意展示在釣魚島附近海域進行執法，日方將加強警戒。

共同社引述日本政府相關人士指出，「多達數百艘的中國漁船和海警船同時駛入毗連區實屬罕見」，雖然船舶在毗連區內航行並不違反國際法，2000年生效的「中日漁業協定」亦允許中國漁船在該海域作業，但日方認為數量如此之多的漁船同行，勢必將加劇緊張局勢。

此外，在釣魚島毗連區航行的中國海警船由通常的3艘增至7艘，也引起日本政府的警惕，其中3艘疑似裝備有機關炮。中國的海警船多為退役軍艦，而在東海、南海作業的漁民多數兼為民兵，受過包括射擊在內的一般軍事訓練。而之前一日(5日)下午，中國2艘海警船和6艘漁船駛入釣魚島12海里範圍的領海，這是日本外務省首次確認中國公務船與漁船同時駛入釣魚島領海。

日指行動加劇緊張 決不接受

日本外務省亞洲大洋洲局局長金杉憲治通告中國駐日大使館稱，此舉是「進一步加劇現場緊張局勢的單方面行動」，決不能接受，要求相關船隻不要進入釣魚島領海並駛離毗連區。日本駐華大使館也向中國外交部表達抗議。日方認為，本月正值中國漁船休漁期結束後的作業高峰，中方可能藉此機會升級行動，日本政府人士分析稱「中國正試圖為宣示主權反覆製造既成事實」。日本首相安倍晉三昨午在公邸會見國家安全保障局局長谷內正太郎、海上保安廳長官中島敏及金杉憲治等人，可能圍繞釣魚島局勢商討對策。

中國外交部發言人華春瑩昨日回應稱，中國對釣魚島及其附屬島嶼附近海域擁有無可爭辯的主權，中方正在採取措施妥善管控有關海域的事態，「我們強烈希望日方恪守雙方有關原則共識精神，冷靜看待目前事態，不要採取任何可能導致局勢緊張和複雜化的行動，共同為有關海域的穩定作出建設性努力。」

中國漁船大規模前往釣魚島附近海域的行動由來以久，在1949年中共建政至1972年中日建交期間，中國大陸由於內部動盪，無暇處理釣魚島爭議，當時主要是香港民間與台灣積極「保釣」。1978年首次有中國大陸漁船大規模前往釣魚島宣示主權，過百艘漁船出現在釣魚島附近海域，其中16艘進入領海。2012年9月日本宣布釣魚島「國有化」後，大陸數百艘漁船進入周邊海域作業，日方加強戒備，而同月赴該海域的75艘台灣漁船和公務船則遭日方以水炮射擊。

日本海上保安廳拍攝到的「海警35102」，昨在釣魚島毗連區航行。